有奖纠错
| 划词

La armonización de la preparación de los programas y de los procedimientos de aprobación del UNICEF con los de otros miembros del GNUD, en el contexto de la reforma de las Naciones Unidas, ha fortalecido la complementariedad de las funciones de los distintos organismos a nivel de país, incluida la identificación de programas y proyectos conjuntos a lo ancho de una gama creciente de prioridades de desarrollo.

在联合国改革的背景下,使儿童基金会的方案编制和批准集团其成员的致,加强了不同的机构在国家级上的作用的互补性,包括确定涵盖越来越多优先事项的联合方案和项目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, , 建党, 建都, 建国, 建交, 建军, 建立, 建立关系网, 建立经贸关系,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班语第三册

Las lenguas no sólo vienen cambiando a lo largo del tiempo sino que también sufren alteraciones a lo ancho del espacio.

不仅随着历展不断演变,而且在不同地域也有所变化。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Otro erudito, Leo el Matemático, inventó un sistema de balizas a lo ancho del imperio.

另一位学者,数学家利奥,明了一个覆盖整个帝国信标系统。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班语第二册

Las lenguas no solo cambian a lo largo del tiempo sino también a lo ancho del espacio, como ocurre con el español, una lengua con una larga tradición histórica y una amplia extensión geográfica.

不仅随着时间而改变,也会因着空间而生变化,就像西班语, 一门有着悠久历传统和宽阔地理拓展

评价该例句:好评差评指正
霍乱中爱情

Florentino Ariza no había cumplido los sesenta días de reclusión, cuando La justicia reveló a todo lo ancho de la primera plana y con fotos de los protagonistas, los supuestos amores ocultos del doctor Juvenal Urbino y Lucrecia del Real del Obispo.

弗洛伦蒂诺·阿里萨还没有完成六十天监禁,正义就在头版上全幅刊登了主角照片,揭露了尤维纳尔·乌尔比诺博士和卢克雷西亚·德尔·雷亚尔·德尔·奥比斯波之间所谓隐藏恋情。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Subí a un montículo para poder observar, recorrí con la vista toda la playa, a lo largo y a lo ancho, pero no hallé nada más.

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Extiende tus brazos hacia el frente a lo ancho de tus hombros. Tus palmas viendo una  frente a otra y tus pulgares hacia arriba. Inhala profundo y al exhalar cierra tus ojos. Relaja tu  cuerpo y mantén tus brazos extendidos.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


建筑的, 建筑风格, 建筑工地, 建筑工人, 建筑群, 建筑师, 建筑物, 建筑物的, 建筑学, 建筑者,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接